ślub cywilny
Aby zawrzeć ślub cywilny po polsku na Mauritiusie...
Wymagane dokumenty:
-
kopia aktu urodzenia dla każdego z osobna, w wersji wielojęzycznej lub przetłumaczona na język francuski lub język angielski przez tłumacza przysięgłego
-
kserokopia paszportu dla każdego z osobna – pierwsze 2 strony
-
dokumenty związane z rozwodem (akt rozwodu), owdowieniem (akt zgonu małżonka), zmianą nazwiska (dokument o zmianie nazwiska) przetłumaczone na język francuski lub język angielski przez tłumacza przysięgłego
-
dokumenty adopcyjne przetłumaczone na język francuski lub język angielski przez tłumacza przysięgłego
-
osoby niepełnoletnie powinny dostrczyć zgodę opiekuna prawnego przetłumaczoną na język francuski lub język angielski przez tłumacza przysięgłego
Procedura zawarcia ślubu :
-
Wszystkie wymagane dokumenty muszą zostać legalnie przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego na język francuski lub angielski jeśli nie jest to wersja wielojęzyczna.
-
Całość dokumentów należy przesłać via email na adres slubmauritius@outlook.com, conajmniej 6 tygodni przed wyznaczoną datą ślubu.
-
Data wystawienia tłumaczeń przsięgłych nie może być starsza niż 3 miesiące.
-
Oryginały wszystkich dokumentów należy mieć przy sobie, w trakcie pobytu na Mauritiusie.
-
Najpóźniej 24 godziny przed ceremonią ślubną, polskojęzyczny koordynator zapewnia transport i asystę do:
Głównego Urzędu Stanu Cywilnego w celu:
-
-
-
-
weryfikacji tożsamości przyszłych małżonków
-
weryfikacji oryginałów dokumentów
-
wydania zaświadczenia nierezydenta
-
-
-
Regionalnego Urzędu Stanu Cywilnego (w zależności od zlokalizowania hotelu) w celu:
-
-
-
-
spotkania z urzędnikiem prowadzącym ceremonię ślubną
-
ustalenia reżimu podziału majątkowego (wspólność majątkowa, rozdzielczość majątkowa lub specyficzna umowa notarialna)
-
publikacji ogłoszenia publicznego « les bans »
-
wstępnego przygotowania aktu ślubu
-
-
-
-
Po odbytej ceremonii, koordynator występuje dla Państwa o prawne poświadczenie aktu ślubu (apostille) w Biurze Pierwszego Ministra w Port Louis. Procedura ta trwa zwykle około 3 dni. W razie potrzeby, potwierdzony akt ślubu zostanie dostarczony przesyłką poleconą, na wskazany adres.
Proszę o kontakt w razie potrzeby dalszych precyzji.